中文部份

台灣，台北－主辦單位貿協（TAITRA）追隨全球自行車產業永續潮流的變化，為2022年創新設計獎（d&i awards）新增獎項。這屆加入新的承辦單位，現在徵賽正式開跑！

義大利，波隆那（BOLOGNA）－以電動自行車品牌Italwin和Wayel聞名的義大利製造商Five在生產電動自行車電池組立下重要的里程碑。他們踏入這塊市場僅僅三年的時間，便已產出第10,000組電池。

比利時，布魯塞爾（BRUSSELS）－自行車產業極力反對擅改電動自行車的行為。在CONEBI的支持下， 15個自行車產業協會和68間企業都簽署自我承諾書，防止電動自行車擅改行為。

法國，巴黎（PARIS）－電動載貨自行車市場是法國市場成長最快速的類別。據法國自行車觀測單位（French Cycle Observatory）表示，去年銷售大增350%，達11,000輛。即便該國進度落後德國（銷量78,000），法國自行車聯盟（Union Sport &...

德國，克洛彭堡（CLOPPENBURG）－著名的英國自行車品牌Raleigh自2005年開始便透過Pon Bike Group作為授權品牌踏入德語市場。雙方的授權合約將於2023年終止，他們也已同意將Raleigh在德奧瑞地區的經銷權轉回給Accell Group。

比利時，布魯塞爾（BRUSSELS）－保護特定開發中國家自行車商品免於進口稅的歐盟法規將於2023年12月31日正式終止，該法規被稱為普遍化優惠關稅措施（Generalised Scheme of Peferences，簡稱GSP）。歐盟已發佈一份法規草案，此外還有其他GSP相關的消息。

荷蘭，迪倫（DIEREN）－電動自行車零件供應受阻，因此可料想歐洲的企業遲早會傳出產線中斷的消息。現在Gazelle發言人Huib de Vries證實，Gazelle位於荷蘭的工廠受到零件短缺影響，產量降低。

泰國，曼谷（BANGKOK）－Vittoria Group宣佈進行今年第二項千萬投資計劃。他們表示這次的資金將用於泰國的新廠建設。Vittoria位於泰國邦浦工業區的合作對象Lion Tyres...

中國，蘇州－輕型電動車（LEV）和電動自行車電池製造商Phylion自8月31日開始正式取得EN50604-1鋰電池安全技術要求認證。TÜV Rheinland在9月16日正式頒發給Phylion，成為中國首間取得該認證的廠商。

德國，慕尼黑（MUNICH）－電動自行車製造商Fazua GmbH正式宣佈收購傳動感測器製造商Innotorq GmbH。目前未公開收購金額。