中文部份

匈牙利，布達佩斯（BUDAPEST）－匈牙利的（電動）自行車產業受供應鏈影響，正面臨嚴重的零部件短缺問題。同為該國製造商Bikefun Ltd.總監及匈牙利自行車製造商協會（Hungarian Cycling and Trade Association，MKKSZ）秘書長Róbert...

捷克，布拉格（PRAGUE）－捷克電動自行車／三輪車製造商Crussis Electrobikes s.r.o.目標藉著位於布拉格市郊的新廠將產能提高兩倍。該廠目前尚未建設完成，未來將作為電動自行車組裝及倉儲使用。

立陶宛，希奧利艾（ŠIAULIAI）－（電動）自行車製造商Baltik Vairas已指派Nerijus Gužauskas自今年6月15日起擔任該公司執行長一職。作為BV資深管理團隊現有的其中一員，他深入參與了Baltik Vairas的改善計畫，該公司也報出銷售佳績。Žilvinas...

瑞士，OBERWANGEN－Naxicap Partners宣佈收購知名高速電動自行車製造商Stromer，交易細節未對外公開，該案仍須經過慣例核准。

義大利，TORRE DE' ROVERI－自行車製造機台／服務供應商Mair Srl和Bike Machinery Srl的合作已邁入下一階段。據兩間公司表示，Mair已收購Bike Machinery，未來會逐步將Bike...

德國，斯圖加特（STUTTGART）－電動自行車驅動系統製造商Mahle研發出一款全新的無磁鐵電動馬達，這款馬達不需使用稀土元素（rare earth element）。該公司表示，此款馬達將適用所有車種，包含電動自行車，除了讓生產過程更環保之外，其他優勢也反映在成本和資源保護上。

德國，米爾豪森（MÜHLHAUSEN）－德國小眾自行車供應商Möve Bikes GmbH經過一番尋覓，最後由德國食品產業的家族企業Heristo Holding收購。

英國，倫敦（London）－印度Hero Motors Company指派知名的Jeff Weiss作為歐洲分公司Hero International的新任CEO。Jeff Weiss從位於美國麥迪遜（Madison）的Saris Cycling跳槽到Hero...

台灣，台中－全球市場對於電動自行車和常規自行車的需求在今年第一季仍維持高峰。台灣最大自行車製造商Giant Manufacturing Company Ltd.報出本季創紀錄的銷售及淨利。Merida Industry Co., Ltd.也獲益於電動自行車的高需求量。

義大利，波佐萊奧內（Pozzoleone）－Selle Royal的唯一股東DEC Holding S.p.A.和Wise Equity宣佈簽下購買Selle Royal 33%股權的協議。該交易替Selle Royal股東和管理團隊所制定的加速拓展計畫打開一條道路。