中文部份

台灣，台中－知名台灣自行車零件製造商Glory Wheel Enterprise Co., Ltd.（GW）完成收購自行車配件品牌Spank Industries和Fratelli Industries。透過這次收購，GW旨在提升他們在高階自行車零件市場的地位。本次交易的金額並未公開。

英國，倫敦（LONDON）－屢次獲獎的電動自行車品牌Gocycle為發表其全新城市摺疊自行車系列，發起群眾募資活動。Gocycle東家Karbon Kinetics Ltd創辦人兼執行長Richard...

荷蘭，阿姆斯特丹（AMSTERDAM）－荷蘭檢察機關已決定終止對載貨自行車製造商Babboe B.V.的刑事調查。該公司涉嫌製造並販售存在安全問題的幾款（電動）載貨自行車。

台灣，台中－Giant Group宣布收購Stages Cycling，其母公司當中有幾間於6月申請《破產法》第11章（Chapter 11）破產保護。Giant Group美國子公司SPIA Cycling Inc.最終以2,010萬美元得標收購Stages Cycling。

芬蘭，坦佩雷（TAMPERE）－電動自行車驅動系統品牌Revonte於1年前被迫申請破產。自從5年前推出產品之後，該公司在業界收到不少正面評價，OEM也喜愛將Revonte...

義大利，布斯納戈（BUSNAGO）－專利糾紛通常會耗時多年，而葡萄牙零件製造商Miranda和FSA之間自2018年開始的案子也不例外，當時該間葡萄牙公司向德國進口商Advanced Sports發出一封信件。FSA近期公開聲明表示，此案已在德國杜塞道夫（Düsseldorf）地方法院裁決後結案。

立陶宛，凱代尼艾（KEDAINIAI）－Pon.Bike在立陶宛的先進（電動）自行車新廠於週二正式開幕，受邀的業界嘉賓、供應商、建商和官方代表齊聚一堂。這項斥資5,700萬歐元的計劃被該國經濟暨創新部（Ministry of Economy and...

荷蘭，海牙（THE HAGUE）－荷蘭當局在一項大規模行動中，查扣一共16,500輛不符電動自行車或輕型摩托車（moped）法規的胖胎自行車。該國人類環境和運輸督察局（ILT）表示，這些胖胎車實際上是違法的輕型摩托車，進口自數間中國製造商。

台灣，彰化－Merida Industry Co. Ltd.已提高其在德國經銷商Merida & Centurion Germany GmbH（MCG）的持股比例，該公司為德國業界資深人士Wolfgang Renner持有並管理。

台灣，台中－microSHIFT近日向業界展示其為生產變速系統所安裝的創新5G智慧產線，該活動與台灣電動智能自行車協會（TSEBA）合作舉辦。