中文部份

越南，胡志明市（HO CHI MINH CITY）－3D列印車架曾被視為高階車架生產的未來。位於美國矽谷（Silicon Valley）的Arevo在2021年1月向一間越南高階工廠投資1950萬美元，不過該廠已停止營運。

德國，慕尼黑（MUNICH）－今年世界自行車論壇（World Cycling Forum，簡稱WCF）現已開放報名，本屆主題為「Equipped for change」。主辦單位WFSGI也公佈第一輪講者名單。

荷蘭，阿姆斯特丹（AMSTERDAM）－阿姆斯特丹地方法院已批准VanMoof Global Holding B.V.初步暫停付款（美國破產法第11章債務重組），同時也終結許多關於VanMoof財務穩定的謠言。

比利時，布魯塞爾（BRUSSELS）－歐盟電池法案（European Batteries Regulation）核准過程已進入最終階段，經過歐洲理事會（European Council）於7月10日進行投票後，該階段已正式結束。

美國，西雅圖（SEATTLE）－Rad Power Bikes於官網宣佈將退出歐洲市場，該公司欲專心經營北美市場，以確保競爭力並取得長期成功。

德國，恩訥珀塔爾（ENNEPETAL）－Alfred Thun GmbH以一系列德國製五通中軸的製造商聞名，該公司宣佈將擴大產品組合。在該公司悠久的歷史中，他們生產過曲柄，不過已停產至少30年，如今Thun將再次重啟這條產線。

德國，法蘭克福（FRANKFURT）－Porsche AG將其電動自行車傳動業務交給2022年成立的Porsche eBike Performance...

比利時，布魯塞爾（BRUSSELS）－在Eurobike開展之前，歐洲議會（European Parliament）通過了歐盟電池法案（European Batteries Regulation）的談判文本。在歐盟官方公報（Official Journal of the...

德國，柏林（BERLIN）－自行車、戶外及團隊運動電商供應商Signa Sports...

荷蘭，海牙（HAGUE）－荷蘭當局向九間胖胎自行車廠商祭出15,000歐元的罰款，這些廠商提供不符型式認證規範的胖胎車，屬非法上路。